ACTUALITES    >   INFORMATIQUE

Gestion numérique: chaos sur le campus

Passau, 31.1.2008 – En Allemagne – comme dans d’autres pays d’ailleurs – le passage au système bachelor et master fait exploser le travail administratif des universités. Pour faire face à l’afflux de données généré par le nouveau système, les universités misent sur des systèmes de gestion online. Et là, c’est le chaos.

A Passau, l’université travaille avec un système de management appelé Hisqis, également utilisé par de nombreux autres campus allemands. L’offre online est censée faciliter la vie des étudiants et réduire le travail administratif des universités. Hisqis permet en principe aux étudiants de s’inscrire en ligne pour des séminaires, gérer leur compte «formations» et consulter leurs notes. Ce système donne donc en principe à l’étudiant une plus grande autonomie, mais est toutefois loin de fonctionner comme prévu. Les plaintes des usagers se multiplient en raison des erreurs générées par le logiciel, notamment au niveau de l’enregistrement des notes.

Les Français recensés grâce à des algorithmes développés par un chercheur de l'UniNE

Neuchâtel, le 29 janvier 2008 - L'Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) vient de publier les chiffres du dernier recensement en France. Une procédure qui a lieu désormais chaque année et non plus tous les 10 ans. La qualité des statistiques résultant de cette nouvelle procédure a été rendue possible grâce à l'application de nouveaux algorithmes d'échantillonnage développés par Yves Tillé, professeur de statistique à l'Université de Neuchâtel, en collaboration avec d'autres chercheurs.

La qualité des statistiques résultant de cette nouvelle procédure de recensement a été rendue possible grâce à l'application de nouveaux algorithmes d'échantillonnage développés par Yves Tillé, professeur de statistique à l'Université de Neuchâtel en collaboration avec Jean-Claude Deville, directeur du Laboratoire de statistique d'enquête à l'Ecole nationale de la statistique et de l'analyse de l'information de Rennes. Un échantillon est un sous-ensemble de la population. On dit qu'un échantillon est équilibré s'il permet de restituer avec exactitude les moyennes de la population pour toutes les variables connues. De tels échantillons étaient difficiles à construire jusqu'à ce que Jean-Claude Deville et Yves Tillé proposent un algorithme général et rapide permettant d'en sélectionner facilement.

Communication électronique dans le cadre d'une procédure administrative

Berne, 29.1.2008 - L'ordonnance sur la communication électronique dans le cadre d'une procédure administrative (RS 172.021.2) est entrée en vigueur le 1er janvier 2008. Elle fixe les conditions dans lesquelles des demandes peuvent être introduites par voie électronique auprès des autorités administratives de la Confédération et les décisions de ces dernières être notifiées de la même manière. La Commission de la Communication (ComCom) et l'OFCOM ont décidé d'ouvrir la communication électronique à toutes les procédures administratives de leur compétence.

La nouvelle ordonnance sur la communication électronique dans le cadre d'une procédure administrative règle la manière dont la voie électronique peut être utilisée pour la correspondance entre une partie impliquée dans une procédure régie par la loi fédérale sur la procédure administrative (PA; RS 172.021) et l'autorité fédérale concernée. Elle s'applique à tous les écrits relatifs à une décision ainsi qu'à la notification des décisions prises par l'autorité. D'ici le 1er janvier 2017, la communication électronique sera progressivement ouverte à toutes les procédures de la compétence des autorités administratives fédérales. La Chancellerie fédérale est chargée de publier sur l'internet un répertoire des autorités administratives fédérales qui admettent la communication électronique et des procédures concernées.

L'ordonnance sur la communication électronique contient des dispositions sur le format et la signature des écrits des parties et des décisions de l'autorité. Elle garantit également la protection des données personnelles par le recours aux méthodes éprouvées de chiffrement. En l'état actuel de la technique, trois canaux de communication sont en principe envisageables pour assurer la communication électronique avec les autorités: les plateformes privées de messagerie sécurisée, les sites de saisie en ligne des autorités et le courrier électronique ordinaire.

E-inclusion - technologies de l'information et de la communication pour une société inclusive

Berne, 29.1.2008 - L'Union européenne et la Suisse s'engagent activement pour une société de l'information ouverte à tous. En automne 2007, des réunions organisées aux niveaux international et national ont été consacrées à l'e-inclusion, ou société de l'information inclusive. Pour la deuxième fois, l’Union européenne a abordé la question de la société de l’information inclusive au niveau ministériel.

Le plan d'action "e-inclusion - technologies de l'information et de la communication pour une société inclusive" est axé sur les mesures et les projets à entreprendre pour promouvoir une société de l'information ouverte à tous. Il a également été dévoilé lors de la conférence. Le plan d'action prévoit notamment les quatre mesures suivantes :

• promouvoir l'égalité des chances en matière d'accès et l'utilisation par tous des TIC, des contenus numériques et des prestations;
• promouvoir l'aptitude à utiliser les TIC, tant du point de vue technique que sur le plan des contenus;
• promouvoir le pluralisme, l'identité culturelle et la diversité linguistique dans l'environnement numérique, dans le but d'intégrer tout un chacun;
• promouvoir la qualité de vie grâce aux TIC.

Le plan d'action a été élaboré dans le cadre du réseau "intégration numérique en Suisse" qui regroupe des représentants de plusieurs offices fédéraux, d'associations, d'organisations d'intérêts et des milieux économiques. Les membres du réseau mettent en œuvre le plan d'action. Ils s'engagent à lancer des projets et des initiatives répondant aux mesures évoquées ci-dessus. Le réseau est ouvert à toutes les personnes ou organisations intéressées. Le Bureau de coordination Société de l'information fait office de secrétariat et publie régulièrement la liste des projets en cours. Le réseau devrait encore s'étendre en 2008.

«Swiss Computer Science Challenges Award»: 1e édition

Dübendorf, St-Gall et Thoune, 29.01.2008 - Quels sont les plus importants problèmes non encore résolus dans la technologie de l'information? Et à quels défis centraux la science informatique est-elle aujourd'hui confrontée? C'est à ces questions que le concours «Swiss Computer Science Challenges Award» convie les jeunes scientifiques et chercheurs à répondre. Ce concours les appelle à définir les questions et problèmes les plus importants encore non résolus de cette discipline scientifique et à les exposer d'une manière intelligible pour chacun. Les gagnants seront sélectionnés par jury de spécialistes de haut rang sous la direction de Lorenz Hilty, initiateur de ce projet. La remise des prix aura lieu le 13 novembre à l'EPF de Lausanne dans le cadre de la manifestation officielle marquant la fin de l'année de l'informatique - informatica08.

Le Swiss Computer Science Challenges Award est attribué par la fondation Hasler en collaboration avec l'Empa et l'association «Année de l'informatique 2008». La récompense d'un montant total de Frs. 30'000.- sera attribuée à trois lauréats au maximum et ne rétribuera pas, à proprement dire, le travail de recherche en lui-même, mais visera la définition des données d'un problème, ainsi que les premières idées avancées pour le résoudre. Au cas où d'excellentes propositions seraient être présentées, la Fondation Hasler envisagera d'offrir en plus un financement de démarrage pour les projets de recherche découlant de ces propositions.

La documentation du concours peut être téléchargée sous
www.informatica08.ch/challenges

Localisation des appels d'urgence sur les réseaux suisses de téléphonie mobile

Berne, 29.1.2008 - Les appels d'urgence transmis depuis le réseau de téléphonie mobile peuvent être désormais localisés, mais de manière encore très imprécise. La situation va s'améliorer grâce à l'évolution de la technique.

Les technologies permettant de localiser les téléphones portables ont beaucoup progressé ces dernières années. Depuis le 1er juillet 2006 déjà, les réseaux GSM de Swisscom, Sunrise, Orange et Tele2 fournissent un service de "Localisation des appels d'urgence" vers les numéros 112 (service d'urgence européen, transmis en Suisse à la police), 117 (police), 118 (pompiers), 144 (ambulances) et 1414 (REGA). Depuis mi-2007, ce service englobe également les réseaux de téléphonie mobile UMTS. Les prescriptions correspondantes (RS 784.101.113/1.3) sont basées sur des normes internationales élaborées en collaboration avec l'OFCOM.

La solution actuelle constitue certes une première étape importante vers la localisation des appels d'urgence sur les réseaux suisses de téléphonie mobile, mais une plus grande précision est souhaitable, par exemple grâce à la technologie GPS. Si des récepteurs GPS étaient dorénavant intégrés non pas uniquement dans les téléphones portables de haut standing, mais aussi dans des appareils moins coûteux, ils pourraient servir – avec une pénétration du marché adéquate – à localiser très précisément les appels d'urgence. Les normes internationales correspondantes existent déjà. L'OFCOM suit l'évolution technique dans ce domaine, en collaboration avec les exploitants de réseaux et les représentants d'organisations d'appels d'urgence; il adaptera les prescriptions aux progrès effectués et à la disponibilité sur le marché de produits normalisés au niveau international.

2e Journée européenne de la protection des données

Berne, 29.01.2008 - Le lundi 28 janvier 2008, à l'occasion de la 2e Journée européenne de la protection des données, le PFPDT a proposé un large éventail d'informations, en collaboration avec la Radio Suisse Romande. Diverses émissions ont abordé des thèmes de la protection des données, et des spécialistes du PFPDT ont répondu sur Internet aux questions que le public se pose sur la protection des données personnelles au quotidien.

Le but de la Journée de la protection des données est de sensibiliser la population à cette question. Notre sphère privée est aujourd'hui menacée de tous côtés, par les caméras de vidéosurveillance presque omniprésentes, les cartes-client, l'enregistrement des métadonnées de télécommunications ou les données saisies sur les lieux de travail, pour ne citer que ces exemples. La Première et Couleur 3 ont profité de cette Journée européenne pour évoquer ces menaces et retracer l'histoire de la protection des données:

Le PFPDT espère par cette action toucher de nombreuses personnes et sensibiliser la population suisse à son droit à une utilisation correcte de ses données.

Voir les questions posées par les auditeurs : www.rsr.ch

Le projet OMEGA : pour développer des réseaux domestiques conviviaux

Bruxelles, 28.1.2008 – Un réseau domestique capable de fournir des services et des contenus large bande à une vitesse de transmission de un gigabit par seconde devrait bientôt devenir une réalité grâce à un projet de recherche européen qui vient d’être lancé. Le projet OMEGA groupe 20 partenaires de l’industrie et du monde universitaire européen et doit s’étendre de janvier 2008 à décembre 2010.

Les services qui devraient être proposés une fois le projet abouti comprend une nouvelle génération de services «entertainment» tel la téléprésence, le 3D gaming, l’interactivité facilitée, la réalité virtuelle, la vidéo haute définition, ainsi que des applications e-health et des services pour l’échange de contenus multimedia.

Pour plus d’informations, voir http://www.ict-omega.eu

Le CECAM installe son siège en Suisse

Berne, 25.1.2008 - Pour faire face à des tâches et à des défis croissants dans le domaine de la «Computational Research» (recherche informatique), le conseil du CECAM (Centre européen de calcul atomique et moléculaire) a décidé le 10 janvier 2008 de transposer son quartier principal de Lyon à l’EPF Lausanne.

A l'issue d’une procédure de sélection à deux tours, la candidature de l’EPF Lausanne a été retenue sur 12 propositions internationales au total. Le FNS apporte son soutien au CECAM dans l’organisation d’ateliers internationaux en lui octroyant un financement annuel.

13e Olympiade suisse de l’informatique: Promouvoir la relève chez les informaticiens

Une équipe de 12 jeunes étudiants de l’EPFZ participera à la 13e Olympiade suisse et internationale de l’informatique. Les quatre meilleurs d’entre eux rencontreront l’élite mondiale au Caire, en août 2008. Les candidats sont sélectionnés dans le cadre d’une procédure comprenant trois étapes. L’association OSI (Olympiade Suisse d’Informatique > www.soi.ch) choisit dans un premier temps les candidats potentiels. La sélection définitive interviendra au début mai.

Systèmes de traduction par ordinateur: l’UE met la main à la pâte

Bruxelles, 24.1.2008 – Le Joint Research Centre (JRC) de l’UE a publié un million de phrases traduites dans les 22 langues officielles de l’Union Européenne, afin de contribuer au développement des technologies et des logiciels de traduction assistée par ordinateur.

En offrant un accès libre et gratuit à cet ensemble de textes, l’UE espère promouvoir le multilinguisme et entend fournir une ressource précieuse pour les développeurs de systèmes qui s’attachent à créer des logiciels de traduction.

Pour plus d’informations à ce sujet, voir http://langtech.jrc.it

Données et documents électroniques: Le Conseil fédéral approuve un train de mesures

Berne, 23.01.2008 - Le Conseil fédéral a approuvé, à la demande du Département fédéral de l'intérieur (DFI), un plan d'action relatif au traitement des données et des documents électroniques. Cette étape marque le début de la mise en oeuvre d'un vaste train de mesures visant à moderniser la gestion des documents et la gestion des informations, dont l'une des étapes-clés sera l'introduction de la gestion électronique des affaires dans l'ensemble de l'administration fédérale d'ici la fin 2011.

Parmi les mesures prévues, on peut citer:

• l'introduction de la gestion électronique des affaires au sein des départements et à la chancellerie fédérale d'ici la fin 2011 (programme GEVER Confédération);
• le passage progressif, sous la houlette de la Chancellerie fédérale, à un déroulement électronique intégral des affaires du Conseil fédéral et du Parlement d'ici la fin 2010.

Xavier Darcos installe la mission «E-educ» sur les technologies de l'information et de la communication pour l'Enseignement

Paris, 24.1.2008 - Xavier Darcos a confié à Jean Mounet, président de Syntec informatique, la mission de réfléchir au développement des technologies de l'information et de la communication pour l'Enseignement (TICE) au sein du monde éducatif.

Face à l'essor croissant de la place et du rôle des technologies de l'information et de la communication (TIC) dans notre société, l'acquisition d'une maîtrise raisonnée de ces technologies par tous les élèves apparaît bien comme l'une des responsabilités fondamentales de l'École. Le Ministre de l’Education nationale français a donc confié l'organisation d'une mission sur les leviers de développement des technologies de l'information et de la communication à l'École.

Cette mission «e-educ» traitera les problématiques suivantes:

• La définition et le développement d'une offre logicielle adaptée aux préoccupations de la communauté éducative: ressources numériques pour la classe, l'accompagnement éducatif, l'orientation, la lutte contre l'illettrisme et la difficulté scolaire, l'assistance et l'aide aux élèves handicapés
• La réflexion sur un modèle économique innovant au service du développement des TICE, et notamment la mise en oeuvre de partenariats-publics-privés (P.P.P.) dans le cadre du déploiement généralisé d'environnements numériques de travail (E.N.T.) dans le premier comme dans le second degré.
• Les leviers de la conduite et de l'accompagnement du changement induit par ce développement pour une amélioration de leurs usages par tous les acteurs de la communauté éducative.
• La collaboration entre le ministère de l'Éducation nationale et les représentants des professionnels du secteur en vue de promouvoir les carrières et les études du domaine informatique, en particulier auprès des filles.

Exploiter les fils RSS et Atom, le dernier ouvrage de Serge Courrier

Paris, 25.1.2008 - Sur un nombre grandissant de sites web fleurissent de petites icônes orange porteuses de sigles mystérieux – «RSS», «Atom» – ou bien d’énigmatiques dessins, orange eux aussi, où deux quarts de cercle surplombent un petit point… Que font-ils là? À quoi servent-ils? Comment les utiliser au mieux? Avec quels outils? Autant de questions auxquelles ce livre voudrait apporter des réponses synthétiques.

RSS et Atom sont des systèmes d’alerte simples qui permettent à qui s’y est abonné d’être automatiquement et tout de suite averti de la publication par des sites web d’informations sur un sujet donné ou de leur mise à disposition par des moteurs de recherche. Ces nouvelles informations peuvent être aussi bien des textes que des fichiers multimédias. L’abonnement s’effectue grâce à une large gamme d’outils: des logiciels spécialisés (lecteurs RSS), des sites spécialisés, des logiciels spécialisés dans la veille, mais aussi des navigateurs, des gestionnaires de courrier électronique, etc. Cet ouvrage traite de l’exploitation directe des informations diffusées au format RSS ou Atom.

L’auteur

Journaliste spécialisé, Serge Courrier traite depuis 1990 de sujets liés à Internet et à l’intelligence économique pour de nombreux magazines spécialisés et grand public. Il a précédemment occupé les postes de rédacteur en chef adjoint de «Génie Industriel», «Science et Vie Micro» (SVM) et «Micro Hebdo». Formateur, il enseigne depuis 1996 les stratégies de recherche et de veille sur Internet. Intervenant à l’ADBS, chargé de cours à l’Institut national des techniques de la documentation (INTD), il assure également la formation des rédactions de France 3, du quotidien «Le Parisien», etc. Consultant, il intervient auprès de PME pour développer leurs outils et stratégies de recherche et de veille.

E-Learning: nouvelles tendances

(Zurich – 22.1.2008) – La conférence annuelle ELC-NET «E-Learning-Campus Zürich» propose ce vendredi un aperçu des nouvelles tendances en matière de E-Learning. Le E-Learning Center de l’Université de Zurich (ELC) et le Network for Educational Technology der ETH Zürich (NET) organisent cette conférence pour 11e fois.

Les nouvelles technologies d’apprentissage ne cessent de gagner en importance car elle améliore radicalement la mobilité des étudiants. Computer, Internet, Wiki, Podcast et bien d’autres outils encore sont en effet de plus en plus utilisés en fonction de critères pédagogiques et didactiques dans le cadre de sessions d’apprentissage. Les étudiants en apprécient notamment l’interactivité et l’échange personnel avec les professeurs et leurs collègues d’étude.

Traitement illicite de données personnelles dans le cadre de la lutte contre les violations du droit d'auteur sur Internet

Berne, 17 janvier 2008 - Le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (préposé) a constaté qu'une entreprise suisse active dans le domaine de la lutte contre les violations du droit d'auteur sur Internet dans les réseaux d'échange poste à poste (peer to peer) enfreint les principes de la loi sur la protection des données. En posant ce constat, le préposé ne remet nullement en cause la légitimité des poursuites pénales contre les violations du droit d'auteur, mais examine les conditions permettant de lever le secret des télécommunications en droit privé. Ces conditions n'étant pas réunies dans le cas d'espèce, le préposé estime que l'entreprise en question doit s'abstenir de traiter les données personnelles concernées.

L'industrie des médias a chargé une entreprise suisse de traquer les violations du droit d'auteur dans les réseaux poste à poste (peer to peer), où s'échangent illégalement des fichiers vidéo ou musicaux. L'entreprise en question a développé spécialement à cet effet un logiciel qui collecte secrètement les adresses numériques des ordinateurs (adresses IP) permettant de télécharger illégalement de tels contenus. Elle les transmet ensuite à intervalles réguliers aux titulaires des droits des oeuvres piratées, tant en Suisse qu'à l'étranger. Le traitement de ces données étant susceptible de toucher les droits de la personnalité de nombreuses personnes, le préposé s'est penché de plus près sur la question. Il présente maintenant ses conclusions.

Informatica 08: l’année de l’informatique

L’association faîtière suisse du secteur de l’informatique et des télécommunications ICTswitzerland et ses membres, l’Association économique suisse spécialisée dans les technologies de l'information, de la communication et de l'organisation (SWICO) et l’Académie Suisse des Sciences Techniques (ASST), ont décidé d’organiser l’année de l’informatique 2008 sous le label informatica08.

Le but des manifestations prévues dans le cadre de cette année consacrée à l’informatique est notamment de faire en sorte que le public prenne conscience de l’importance fondamentale de l’informatique pour le développement de l’économie et de la société. Il s’agit également d’éveiller l'intérêt des jeunes pour l'informatique en tant que science passionnante et domaine professionnel attrayant.

Ces objectifs doivent être atteints via plusieurs mesures, notamment au moyen d'une campagne dans les médias, de manifestations organisées dans toutes les régions de Suisse et de divers projets avec des effets à moyen et à long terme. Ces activités seront menées en partenariat avec des entreprises, les administrations publiques, les institutions de formation et les organisations qui souhaitent promouvoir l'informatique en Suisse.

Informations détaillées: www.informatica08.ch

Formation et compétence en informatique

(14.1.2008) – La rubrique Medien de la NZZ du 11 janvier 2008 consacre plusieurs articles intéressants sur la formation et la compétence en informatique, ainsi que sur l’année de l’informatique 2008.

On retiendra notamment une contribution critique sur l’érosion de la formation en informatique, qui nous apprend que la demande en spécialistes dûment formés est nettement supérieure à l’offre disponible. Ce fossé entre l’offre et la demande devrait par ailleurs se renforcer ces prochaines années, étant donné que le nombre des nouveaux étudiants dans les branches de l’informatique et de l’informatique de gestion a fortement diminué depuis 2001.

En d’autres termes, les milieux de la formation et de l’économie plaident en faveur d’un renforcement de la compétence en informatique et lancent une véritable offensive à tous les niveaux. C’est dans ce contexte que s’inscrit l‘“année informatique 2008“ (voir article dans cette même rubrique).

Si l’on en croit l’Institut fédéral pour la formation professionnelle, à Bonn, cette préoccupation se retrouve également en Allemagne dans les milieux de la formation et de l’économie où l’on constate que l‘informatique doit être mieux intégrée dans la formation de base et complémentaire.

MOVE, un nouveau programme de recherche sur les mobilités

(Neuchâtel - 7 janvier 2007). La circulation des personnes, des connaissances et des capitaux joue un rôle central dans nos sociétés contemporaines. La Conférence universitaire suisse (CUS) l'a reconnu en octroyant un montant d'un million de francs au projet MOVE qui vise à former une nouvelle génération de chercheurs sur les mobilités. Ce projet sera dirigé par l'Université de Neuchâtel.

Le projet MOVE (Mobilités Vers l'Excellence) vise à développer et à organiser la recherche sur les mobilités dans les universités suisses. Il repose sur le constat du rôle central des mobilités dans les sociétés contemporaines et de la nécessité dès lors d'analyser les sociétés et leurs transformations d'un point de vue circulatoire (en étudiant notamment la mobilité des personnes, des connaissances et des capitaux).

Ce programme de recherche et d'enseignement est déjà celui de la Maison d'Analyse des Processus Sociaux (MAPS) à la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de Neuchâtel, qui regroupe 5 instituts, une douzaine de professeurs et une cinquantaine de doctorants.

La Conférence universitaire suisse vient d'octroyer un montant d'un million de francs à ce programme qui sera dirigé par l'Université de Neuchâtel, en partenariat avec celles de Berne, Lausanne et Zurich. L'UniNE va ajouter à cette somme 315 000 francs et les universités partenaires 300 000 francs.

Ce programme permettra:

• d'organiser un réseau de compétence et des recherches coordonnées à l'échelle nationale ;
• de créer la Swiss Chair for Mobility Studies destinée à accueillir en Suisse six parmi les meilleurs spécialistes mondiaux en tant que professeur-e-s invité-e-s entre 2008 et 2011 (un par semestre) ;
• de créer deux postes pour de jeunes chercheurs (postdocs) qui feront l'objet d'une mise au concours internationale ;
• enfin, les initiateurs du projet (Profs.Hans-Rudolf Wicker, UniBE; Francesco Panese, Unil; Shalini Randeria, Unizh; Gianni D'Amato et Ola Söderström, UniNE) se proposent de mettre en place une formation doctorale interdisciplinaire FNS sur les mobilités, qui profitera des postes financés par la CUS.

Avec MOVE, initiative conjointe des universités de Berne, Lausanne, ZUrich et Neuchâtel (sous le pilotage de cette dernière), un pas important est franchi en vue d'occuper une place de choix sur le plan international en matière d'étude des mobilités.

NETGEAR rappelle l’adaptateur CPL Ethernet

(7.1.2008) – Pour des raisons de sécurité, NETGEAR procède au rappel volontaire du XE103 Adaptateur CPL Ethernet conçu pour l'Europe et pour d'autres pays utilisant une source de courant de 220-240 Volts.

Les résultats des tests entrepris par NETGEAR sur l'adaptateur CPL concerné ont montré un risque potentiel de panne d'un circuit intégré équipant ce produit installé dans un environnement électrique sous tension de 200/240 Volts, causant un arrêt de fonctionnement voire une surchauffe. NETGEAR n'a à ce jour jamais été informé d'un quelconque dommage causé par cette panne potentielle. Toutefois, respectant le principe de précaution et afin de préserver la réputation de qualité parfaite de ses produits, NETGEAR a décidé la mise en œuvre de cette procédure de rappel.

Les clients peuvent obtenir de la part de NETGEAR les informations sur le rappel par l'un ou l'autre des deux moyens suivants:

• Appeler le service client de NETGEAR au 0848 000 195
• Enregistrer leurs coordonnées via Internet en cliquant ici :

Le CNRS et IBM collabore pour booster la recherche française

(CNRS – 7.1.2008) Le Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) a choisi IBM pour offrir une nouvelle dynamique à la recherche française. L'objectif est de mettre à la disposition des chercheurs la puissance de calcul indispensable pour mener à bien des simulations numériques et des calculs de haute performance, approche essentielle pour la recherche scientifique du 21ème siècle. Le CNRS propulse la France au premier plan européen et dans le peloton de tête des pays pour la puissance de calcul scientifique: un atout décisif pour notre recherche dans un contexte compétitif en termes d'enjeux économiques et sociétaux.

Cette toute nouvelle puissance de calcul permettra d’aborder des problèmes scientifiques de plus en plus complexes. Par exemple, en matière de recherches sur le climat, répondre aux questions que pose le réchauffement climatique dépend de l’accès à des moyens de calcul intensif. Ceux-ci permettront par exemple de quantifier la probabilité d’événements extrêmes ou d'étudier les impacts sur les écosystèmes. La chimie est aussi un des domaines utilisateur du calcul intensif, que ce soit pour des applications industrielles ou des enjeux de société. Ainsi, la combustion dans l’air des hydrocarbures usuels fait intervenir plusieurs centaines d’espèces chimiques et quelques milliers de réactions élémentaires. Une augmentation d’un facteur 100 de la puissance de calcul devrait permettre de mieux comprendre et contrôler ces mécanismes. On pourra alors aborder l'utilisation optimisée des biocarburants ou encore la minimisation de formation des suies. La biologie est un domaine en émergence dans le domaine du calcul scientifique, en particulier en ce qui concerne la compréhension de mécanismes réactionnels, l’ingénierie des interactions protéine-ligand, le repliement de protéines et de façon générale la simulation de la complexité du vivant, jusqu'aux cellules, aux organes ou aux écosystèmes.

Depuis 2000, le CNRS, à travers l’IDRIS, son centre national de calcul situé à Orsay, collabore avec IBM pour apporter aux chercheurs des moyens de calculs intensifs toujours plus performants grâce à un environnement de supercalculateurs d’avant-garde. Avec cette nouvelle plateforme qui sera implantée à l'IDRIS, avec dix «armoires» Blue Gene/P dès la fin du mois de janvier et de huit « racks Power 6 » en juillet prochain, le CNRS fait sa révolution et passe d’une puissance de 6,7 Teraflops à un total de 207 Teraflops, soit des centaines de milliers de milliards de calculs à la seconde. Par ailleurs, le système Blue Gene/P et Power 6 présente un rapport «consommation d’énergie/puissance fournie» le plus bas du marché actuellement.

Cette plateforme très attendue par les scientifiques est un véritable changement d’environnement pour la communauté française et préfigure les futurs investissements qui seront réalisés dans le cadre du Grand Equipement National de Calcul Intensif. Avec ce système ouvert à tous les chercheurs, du secteur public ou des entreprises, le CNRS donne aux acteurs de la recherche française les moyens de préparer l'avenir en portant leurs applications sur des architectures qui donneront naissance aux futurs systèmes de calcul "petaflops", c'est-à-dire capables d'exécuter des millions de milliards d'opérations à la seconde.

Pour plus d’informations sur le CNRS: www.cnrs.fr

Le Conseil de l’Europe adopte les Joint Technology Initiatives

(Bruxelles, 21.12.2007) – Le Conseil de l’Europe a adopté à la fin décembre 2007 des réglementations relatives au lancement des quatre premières «joint technology initiatives» (JTI) dont le but est d’implémenter des projets de recherche dans les domaines suivants:

• Innovative medicines ("IMI"), dont le but est de renforcer le secteur pharmaceutique européen en accélérant le développement de médicaments sûrs et plus efficaces à l’usage des patients.
• Embedded computing systems ("ARTEMIS"): architecture, développement et implémentation de systèmes électroniques et de logiciels polyvalents et économiques.
• Nanoelectronic technologies ("ENIAC") : assurer l’intégration et la miniaturisation de systèmes tout en augmentant leurs fonctionnalités.
• Aeronautics and air transport ("Clean Sky"): assurer l’implémentation de technologies novatrices et respectueuses de l’environnement dans tous les secteurs du transport aérien civil.

Pour des informations détaillées concernant ces programmes : www.consilium.europa.eu

(Lausanne – 20.12.2007) L'EPFL a signé un accord avec Qualcomm Inc., spécialiste de la communication sans fil de nouvelle génération, grâce auquel celui-ci va bénéficier de certains droits de propriété intellectuelle en ce qui concerne le traitement des signaux, tout en apportant un financement à l'Ecole. Ce fonds permettra à l'EPFL de poursuivre sa recherche et sa collaboration avec Qualcomm pour faire en sorte que les idées débouchent sur la réalisation de produits commerciaux.

Qualcomm a également des partenariats de recherche avec l'Université de Cambridge et l'Université de Pékin. Roberto Padovani, vice-président et directeur technique de Qualcomm: "Nous considérons les investissements dans des institutions telles que l'EPFL comme étant un composant essentiel pour la transformation de technologies fondamentales en applications et produits commerciaux, et plus globalement, pour l'avancement de la technologie sans fil."

Un projet bâlois d’ordinateur quantique primé par Bruxelles

(baz – 4.1.2008) Le physicien bâlois Dominik Zumbühl (33 ans) a reçu de Bruxelles la coquette somme de 2,3 millions de francs pour le développement d’un ordinateur quantique.

Dominik Zumbühl s’est vu décerner, parmi quelque 9000 candidatures, l’un des prix attribués à de jeunes chercheurs par le Conseil européen de la recherche. Le jeune professeur de physique bâlois a en effet reçu 2,3 millions de francs pour mener des recherches sur cinq ans dans le domaine très pointu des ordinateurs quantiques, qui devraient en principe surclasser tous les superordinateurs existants.

Pour plus d’informations voir: www.zumbuhllab.unibas.ch

Les reprises de sociétés diminuent la concurrence sur les marchés technologiques

(ZEW – 3.1.2008) – Les fusions et les reprises de sociétés augmentent non seulement la concentration sur les marchés de produits, diminuant du même coup la concurrence, au détriment des clients, mais elles génèrent également et surtout une agrégation des technologies les plus importantes chez les entreprises acheteuses, ce qui peut bloquer le développement de technologies concurrentes dans d’autres entreprises. Tel est le résultat d’une étude menée par le Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung (ZEW) de Mannheim, qui a porté sur 1’204 transactions européennes durant la période 1999 – 2003.

Allemagne: plus d’étudiants dans les hautes écoles, en informatique et en électronique aussi

(18.12.2008) – Pour la première fois depuis quatre ans, les hautes écoles allemandes enregistrent à nouveau une augmentation du nombre d’étudiants. Ces derniers sont en effet 3,8% plus nombreux à s’être inscrits que l’an passé. Parmi les domaines d’études qui enregistrent une hausse sensible, on mentionnera les sciences naturelles, ainsi que l’informatique et l’électronique où l’augmentation se monte à 4 et 3%.

Un standard uniforme pour l'échange en ligne des documents en matière de poursuites

Berne, 17.12.2007 - Depuis la mi-décembre 2007, Intrum Justitia AG, importante société de recouvrement, et l'office des poursuites du district fribourgeois de la Sarine échangent par la voie électronique selon le nouveau standard e-LP l'ensemble des données relatives à des poursuites.

Le projet e-LP vise à tirer parti des moyens techniques actuels pour assurer la transmission des données dans le domaine de la poursuite pour dettes et la faillite. En Suisse, plus de 2,5 millions de réquisitions sont adressées chaque année aux offices des poursuites. Près de 2 millions émanent de grands organismes créanciers tels que les administrations fiscales ou les caisses-maladie et sont généralement acheminées par la poste. Un projet patronné par l'Office fédéral de la justice vise à mettre au point un standard (le standard e-LP) propre à créer sur les plans technique et organisationnel les conditions permettant aux créanciers et aux offices des poursuites d'échanger en ligne, selon un format uniforme, des documents et informations relatifs aux poursuites.

Ce standard permet aux créanciers d'adresser par la voie électronique leurs réquisitions à tout office des poursuites équipé en conséquence et de recevoir par la même voie le double des commandements de payer qui leur est destiné. Les équipements techniques et les structures nécessaires à cet échange de données ont été mis au point en étroite collaboration avec les sociétés leader en matière de production de logiciels destinés aux offices des poursuites. Participent également au projet e-LP quelques offices des poursuites et les représentants de grands organismes créanciers et de fournisseurs de logiciels.

Grâce aux travaux de pionnier effectués par Intrum Justitia AG (société leader dans le recouvrement de créances) et par le Service de l'informatique et des télécommunications du canton de Fribourg (SITel; producteur du logiciel THEMIS destiné aux offices cantonaux des poursuites), organismes qui ont tous deux intégrés le standard e-LP dans leurs systèmes informatiques, il a été possible d'améliorer continuellement la qualité de ce standard à telle enseigne qu'il en existe aujourd'hui une première version officielle.

Les deux participants à la première phase-pilote ne sont pas seulement les premiers à pouvoir échanger sans failles de réels documents relatifs à des poursuites. L'ensemble de leur courrier est dorénavant acheminé par la voie électronique dans un sens comme dans l'autre.

La prochaine phase-pilote du projet e-LP peut maintenant s'ouvrir. Il s'agira d'adapter également au nouveau standard e-LP les logiciels développés par les autres producteurs. A cette phase peuvent aussi participer d'autres organismes créanciers qui entendent adapter leurs systèmes informatiques pour les rendre compatibles avec le nouveau standard. Pour cette phase-pilote, l'Office fédéral de la justice escompte que se perpétue l'excellente collaboration qui a prévalu jusqu'ici entre lui-même, les offices des poursuites, les trois sociétés productrices de logiciels (SITel, Bonimpex AG et Sage Simultan AG), Intrum Justitia AG et d'autres grands organismes créanciers.

Large bande sans fil au niveau régional: concessions sur demande

Biel-Bienne, 30.10.2007 - Sur mandat de la Commission fédérale de la communication (ComCom), l'Office fédéral de la communication (OFCOM) lance une procédure d'octroi de concessions pour le raccordement sans fil à large bande (Broadband Wireless Access, BWA). Contrairement aux concessions déjà octroyées qui peuvent couvrir tout le territoire national, celles-ci seront limitées à des régions, déterminées par les requérants.

La bande de fréquences disponibles a été fractionnée en deux blocs de fréquences pour une utilisation régionale, chacun doté d'une largeur de bande de 2 x 7 MHz au total dans la gamme des 3.41 - 3.6 GHz. Ces fréquences permettront aux concessionnaires d'offrir des services fixes ou nomades (point-multipoints) uniquement dans la ou les régions définies dans la demande des requérants. Par "utilisation nomade", on entend l'utilisation d'un terminal n'importe où, pour autant que celui-ci ne soit pas déplacé pendant l'utilisation. A moyen terme, des services mobiles sont également prévus. Les concessions, octroyées pour deux ans, pourront être prolongées au maximum jusqu'en 2016. Aucune technologie de radiocommunication n'est imposée.

Demandes traitées dans l'ordre de remise

Les dossiers des candidats doivent être envoyés par courrier postal inscrit. Les demandes seront traitées par ordre chronologique, selon la date et l'heure de la quittance. L'OFCOM examinera ensuite les dossiers pour vérifier dans un premier temps s'ils sont complets, puis dans un second temps, pour en évaluer le fond et établir les concessions si les fréquences souhaitées sont disponibles.

Trois concessions nationales pour des services publics de télécommunication ont déjà été attribuées dans la même bande de fréquences à Cablecom, Swisscom Mobile et Inquam Broadband GmbH. Afin de garantir une concurrence efficace, ces sociétés, qui possèdent déjà une concession nationale, ne peuvent pas prendre part à la procédure. Aucune offre BWA n'est disponible actuellement sur le marché.

Qu'est-ce que le BWA/WiMAX ?

Le BWA (Broadband Wireless Access), mieux connu sous le terme WiMAX (Worldwide Interoperability for Microwave Access), est une technologie d'accès sans fil à large bande utilisée pour accéder à l'internet. L'octroi de concessions au niveau régional permet de recourir à cette technologie pour des applications de communication dans le domaine commercial ou dans le secteur public.

"e-Inclusion - Une société de l'information pour tous": journée nationale organisée par l'OFCOM

Biel-Bienne, 13.11.2007 - Le Bureau de coordination Société de l'information de l'OFCOM a organisé le 28 novembre 2007 une journée nationale sur le thème "e-Inclusion - une société de l'information pour tous". Dans le cadre de la manifestation ont été présentés le nouveau réseau "Intégration numérique en Suisse" et son plan d'action, ainsi que des projets qui favorisent l'accès des personnes d'un certain âge, des handicapés et des migrants aux technologies de l'information et de la communication (TIC).

L'objectif visé par ce projet est de réduire le risque d'exclusion sociale et économique de ces groupes de population. Ces dernières années, en Suisse, des mesures d'encouragement ont été prises et des projets d'intégration lancés à plusieurs niveaux dans le domaine de la société de l'information, afin de réduire le risque de marginalisation sociale et économique de certains groupes de population (personnes d'un certain âge, personnes handicapées et migrants). Pour faire connaître au niveau national ces mesures et ces projets souvent locaux ou régionaux, et pour créer des synergies et examiner les possibilités de mise en réseau des acteurs, le Bureau de coordination Société de l'information de l'OFCOM organise une journée sur le thème "e-Inclusion - une société de l'information pour tous".

Cyberdépendance: Pas de prévention spécifique pour les accros des jeux vidéos

Berne (ats-17.12.2007) Le nombre de personnes dépendantes des nouvelles technologies (internet, jeux vidéos, téléphone portable) augmente, mais le phénomène ne préoccupe pas trop le Conseil fédéral. La prévention contre l'alcool et la fumée restent davantage prioritaire.

"Moi-même j'y ai échappé", ne possédant ni ordinateur ni téléphone portable, a déclaré le conseiller fédéral Pascal Couchepin lundi en répondant à une interpellation d'Erika Forster (PRD/SG). Elle demandait en particulier la réalisation d'une étude sur la cyberdépendance et les jeunes, à l'instar de ce qui s'est fait en Allemagne.

En terme de santé publique, les conséquences de la cyberdépendance sont complexes et peu étudiées, comme la désocialisation de la personne touchée. Il ne faut pas les sous-estimer, a plaidé la sénatrice.

"Nous ne bouclons pas le dossier", même si "on ne l'ouvre pas très grand non plus", a répondu Pascal Couchepin, qui est apparu peu concerné. "Nous essaierons" de mettre la cyberdépendance "sur le même pied que les autres problèmes de dépendance", a-t-il toutefois assuré.

"e-Inclusion - Une société de l'information pour tous": journée nationale organisée par l'OFCOM

Biel-Bienne, 13.11.2007 - Le Bureau de coordination Société de l'information de l'OFCOM a organisé le 28 novembre 2007 une journée nationale sur le thème "e-Inclusion - une société de l'information pour tous". Dans le cadre de la manifestation ont été présentés le nouveau réseau "Intégration numérique en Suisse" et son plan d'action, ainsi que des projets qui favorisent l'accès des personnes d'un certain âge, des handicapés et des migrants aux technologies de l'information et de la communication (TIC).

L'objectif visé par ce projet est de réduire le risque d'exclusion sociale et économique de ces groupes de population. Ces dernières années, en Suisse, des mesures d'encouragement ont été prises et des projets d'intégration lancés à plusieurs niveaux dans le domaine de la société de l'information, afin de réduire le risque de marginalisation sociale et économique de certains groupes de population (personnes d'un certain âge, personnes handicapées et migrants). Pour faire connaître au niveau national ces mesures et ces projets souvent locaux ou régionaux, et pour créer des synergies et examiner les possibilités de mise en réseau des acteurs, le Bureau de coordination Société de l'information de l'OFCOM organise une journée sur le thème "e-Inclusion - une société de l'information pour tous".

La Comco constate la position dominante de Swisscom dans le domaine de l'accès à haut débit

Berne, 22.11.2007 - La Comco a constaté dans une expertise pour la Commission fédérale de la communication (ComCom) que Swisscom dispose d'une position dominante dans le domaine de l'accès Internet à haut débit. En vertu de ce constat, la ComCom a astreint Swisscom dans une décision publiée au-jourd'hui à offrir un accès haut débit aux autres fournisseurs de services de télécommunication.

Dans son expertise du 3 septembre 2007, la Commission de la concurrence (Comco) a constaté que Swisscom était un fournisseur de services de télécommunication occupant une position dominante dans le domaine de l'accès à haut débit (Bitstream). Swisscom est la seule entreprise qui, en raison de son réseau de raccordement couvrant l'ensemble du territoire (dernier kilomètre), soit en mesure de proposer pour toute la Suisse des prestations préalables pour les offres Internet à large bande à d'autres fournisseurs. Les autres fournisseurs de services de télécommunication sont dépendants des prestations préalables de Swisscom, dans la mesure où il n'existe pas de solution alternative.

La Comco a considéré en outre la pression indirecte de la concurrence au travers des opérateurs de réseau câblé. Cette pression indirecte n'est cependant que peu existante, puisque ces opérateurs ne disposent que d'une couverture limitée et sont éparpillés régionalement. Ceci se produit également en raison du développement des marchés dans l'Internet à large bande. Swisscom renforce dans le domaine de la technologie ADSL son rôle de précurseur face aux opérateurs de réseau câblé.

Dans le cadre de la procédure en droit de la télécommunication sur l'accès aux ressources, la Comco apprécie la question de la dominance. Une obligation de proposer un accès à haut débit à des prix orientés en fonction des coûts n'existe selon le droit de la télécommunication que pour les fournisseurs possédant une position dominante. L'accès à haut débit est une prestation préalable pour les autres entreprises à l'offre d'Internet à large bande.

Le constat de la position dominante par la Comco et la décision délivrée par la ComCom devraient conduire à plus de concurrence entre les différents fournisseurs sur le marché de l'Internet à large bande.

Citoyens et cyberadministration; Le Conseil fédéral édicte les règles applicables aux procédures administratives

Berne, 17.10.2007 - A l'avenir, la population pourra communiquer par voie électronique avec les autorités fédérales dans le cadre d'une procédure administrative. Le Conseil fédéral a approuvé, ce jour, une nouvelle ordonnance fixant les modalités en la matière. Les autorités fédérales disposent d'un délai de dix ans pour créer les conditions techniques et organisationnelles requises.

L'ordonnance sur la communication électronique dans le cadre d'une procédure (ordonnance sur la communication électronique), qui entrera en vigueur le 1er janvier 2008, concrétise les nouvelles dispositions de la loi fédérale sur la procédure administrative, qui autorisent la communication électronique entre les autorités et les parties à une procédure. Elle définit notamment à quelles conditions les citoyens pourront transmettre électroniquement à une autorité des écrits requis aux fins d'une procédure administrative. Les autorités, quant à elles, seront habilitées à notifier par voie électronique une décision à un particulier, à condition que celui-ci ait préalablement donné son accord exprès à ce mode de notification.

Les autorités disposent d'un délai de dix ans afin de procéder aux aménagements nécessaires. La Chancellerie fédérale publiera sur Internet un répertoire indiquant les autorités administratives qui admettent la communication électronique.

Renseignements:

Philippe Gerber, Office fédéral de la justice, tél. +41 (0)31 324 87 70